Эн бредет по улицам враждебного, промерзшего и пустого города как Алиса в стране чудес. Вот только это не страна чудес, а пустошь разочарований и боли. Ее пальцы покалывают от холода, ее голос дрожит, а глаза силятся разглядеть сквозь метель хотя бы одну живую душу — по‑настоящему живую. Но грустная сказка, в которую попала Эн, благосклонна к своей героине. Девушка встречает доброго молодого человека, который соглашается ей помочь. Вместе они коротают ночь — полярную ночь.