Имма Мунсо — каталонская писательница, один из самых известных и авторитетных современных авторов, пишущих на каталанском языке. За свои работы была награждена 11 литературными премиями. «Человек слова» — пронзительный и поэтичный автобиографичный роман. Это нежная и очень личная история о любви главной героини и ее мужа, его ранней смерти и о ее попытках справиться с утратой. Роман необычен по своей форме, которая отсылает к «Игре в классики» Хулио Кортасара, шедевру постмодернистской литературы. Имма Мунсо делит главы на А — счастливые, — в которых описана совместная жизнь, и Б — тяжелые, — в которых главная героиня пытается пережить утрату. Таким образом каждый может прочесть роман по‑своему. Это многоуровневый текст, полный отсылок к литературе, музыке, фильмам и другим видам искусств. «Имма Мунсо создала универсальную историю, основываясь на самом личном переживании из возможных». — Альберт Санчес Пиньоль, автор романа «Холодная кожа».
Содержание:
ОГЛАВЛЕНИЕ А, Б... А..? Б..? Introitus ....................................................... 20 А1 Сеньорита, вижу, эта картина вам нравится ................................................................ 44 Б1 Это вы мне? .................................................................. 67 А2 Если звучал Паркер .................................................... 92 Б2 Глубокий, как корень .............................................. 106 А3 Страна скуки ............................................................. 124 Б3 Что мы имеем в виду, когда говорим, что хотим покончить с собой ............................... 139 А4 Учебник подлинного харизматика ...................... 158 Б4 Что говорят люди .................................................... 173 А5 Музы и контрмузы .................................................. 190 Б5 День дотянуть ........................................................... 199 А6 Открытая дверь ........................................................ 210 Б6 Безутешные ............................................................... 222 А7 Единственное, что мы уносим в могилу ............ 235 Б7 Небо кобальтового цвета ...................................... 250 А8 На катке в центральном парке ............................. 260 Б8 Она здесь .................................................................... 279 А9 Вторжение чудовища .............................................. 295 Б9 Нопаль, Посоле и Эскамолес ............................... 311 А10 Последнее лето ........................................................ 323 Б10 Овощи ........................................................................ 334 А, Б... И прочие буквы алфавита ................................... 342